La temporada 2007-2008 tuvo un sabor agridulce para el equipo de Nervión. Los de Vallecas, con el objetivo de la temporada más que cumplido, buscaban un triunfo para seguir soñando con Europa hasta el final de la competición. En los libros de Murakami hay también una parte de misterio, de realismo mágico que de alguna manera conecta con la literatura histórica de su país. Esa variación en la grafía refleja la sutil alteración del mundo en que habitan los personajes de esta novela, que es, también sin serlo, el Japón de 1984. En ese mundo en apariencia normal y reconocible se mueven Aomame, una mujer independiente, instructora en un gimnasio, y Tengo, un profesor de matemáticas.
